TreadWright, a small but growing manufacturing company that converts recycled tyres into new tyres for light trucks, SUVs and off-road vehicles, has moved its headquarters from South Dakota to Houston. The company recently began local recycling and manufacturing production at…