U.S. autonomous driving start-up Aurora has added Chinese electric vehicle maker Byton to its growing list of clients for self-driving systems, Byton recently. This marks the latest partnership between automakers and tech companies. China’s Byton – a newcomer co-founded by…